Rabu, 28 Maret 2012

Lyric Adele - One And Only (English + Terjemah Indonesia)

sumber foto mrkayrell.blogspot.com


sumber video  http://www.youtube.com/watch?v=wA4ppvp2IzY&feature=g-music&context=G21aabacYMAAAAAABGAA


ENGLISH :
You've been on my mind, I grow fonder every dayLose myself in time just thinking of your faceGod only knows why it's taken me so long to let my doubts goYou're the only one that I want
I don't know why I'm scared, I've been here beforeEvery feeling, every word, I've imagined it allYou'll never know if you never tryTo forget your past and simply be mine
I dare you to let me be your, your one and onlyPromise I'm worthy to hold in your armsSo come on and give me a chanceTo prove I am the one who can walk that mileUntil the end starts
If I've been on your mind, you hang on every word I sayLose yourself in time at the mention of my nameWill I ever know how it feels to hold you closeAnd have you tell me whichever road I choose you'll go
I don't know why I'm scared 'cause I've been here beforeEvery feeling, every word, I've imagined it allYou'll never know if you never tryTo forget your past and simply be mine
I dare you to let me be your, your one and onlyPromise I'm worthy to hold in your armsSo come on and give me a chanceTo prove I am the one who can walk that mileUntil the end starts
I know it ain't easy giving up your heartI know it ain't easy giving up your heart
Nobody's perfect(I know it ain't easy giving up your heart)Trust me, I've learned itNobody's perfect(I know it ain't easy giving up your heart)Trust me, I've learned it
Nobody's perfect(I know it ain't easy giving up your heart)Trust me, I've learned itNobody's perfect(I know it ain't easy giving up your heart)Trust me I've learned it
So I dare you to let me be your, your one and onlyI promise I'm worthy to hold in your armsSo come on and give me a chanceTo prove I am the one who can walk that mileUntil the end starts
Come on and give me a chanceTo prove I am the one who can walk that mileUntil the end starts
INDONESIAN :

kau telah di pikiran saya, aku semakin dekat setiap harinya
Diri dalam waktu hanya berpikir untuk wajahmu
Hanya Tuhan yang tahu mengapa itu terjadi begitu lama untuk membiarkan keraguan saya pergi 
Kau satu-satunya yang kuinginkan

Ku tak tahu mengapa aku takut, aku sudah di sini sebelum 
Setiap perasaan, setiap kata, aku sudah membayangkan itu semua
Kau tak akan pernah tahu jika kau tak pernah mencoba 
Lupakan masa lalumu dan jadilah milikku 

Aku menantangmu untuk membiarkan aku sendiri, Kau satu  dan hanya kau 
Janjiku layak untuk kau pegang ditanganmu 
Jadi datang dan berikanlah aku kesempatan 
Untuk membuktikan aku orang yang bisa berjalan bermil mil
Sampai akhirnya dimulai 

Jika Aku sudah di pikiran mu, Kau menggantung pada setiap kata yang  aku ucapkan 
Menurunkan sendiri dalam waktu pada menyebutkan namaku 
Apakah aku akan tahu bagaimana rasanya untuk menahan kau menutup 
Dan apakah kau memberitahu ku jalan mana yang saya pilih untuk kepergianmu

Ku tak tahu mengapa aku takut, aku sudah di sini sebelum 
Setiap perasaan, setiap kata, aku sudah membayangkan itu semua
Kau tak akan pernah tahu jika kau tak pernah mencoba 
Lupakan masa lalumu dan jadilah milikku 

Aku menantangmu untuk membiarkan aku sendiri, Kau satu  dan hanya kau 
Janjiku layak untuk kau pegang ditanganmu 
Jadi datang dan berikanlah aku kesempatan 
Untuk membuktikan aku orang yang bisa berjalan bermil mil
Sampai akhirnya dimulai 

Aku tahu tak mudah membuat hatimu menyerah  
Aku tahu tak mudah membuat hatimu menyerah 

Tidak ada yang sempurna 
(Aku tahu tak mudah membuat jantungmu menyerah) 
Percayalah, Aku sudah mempelajarinya 
Tidak ada yang sempurna 
(Aku tahu tak mudah membuat jantungmu menyerah) 
Percayalah, Aku sudah mempelajarinya 

Tidak ada yang sempurna 
(Aku tahu tak mudah membuat jantungmu menyerah) 
Percayalah, Aku sudah mempelajarinya 
Tidak ada yang sempurna 
(Aku tahu tak mudah membuat jantungmu menyerah) 
Percayalah, Aku sudah mempelajarinya 


Jadi aku berani kau untuk biarkan aku menjadi, Kau satu  dan hanya satu
Aku berjanji janji ini  layak untuk kau pegang 
Jadi datang dan beri aku kesempatan 
Untuk membuktikan aku orang yang bisa berjalan bermil mil  
Sampai akhirnya dimulai 

 Berikanlah aku kesempatan
Untuk membuktikan aku orang yang bisa berjalan bermil mil  
Sampai akhirnya dimulai 



Sumber http://www.metrolyrics.com/one-and-only-lyrics-adele.html

Tidak ada komentar:

Posting Komentar