Rabu, 28 Maret 2012

Video & Lyric Katy Perry - Part Of Me (English + Terjemah Indonesia)


sumber foto : thelavalizard.com
Days like this I want to drive awayPack my bags and watch your shadow fadeYou chewed me up and spit me outLike I was poison in your mouthYou took my light, you drained me downThat was then and this is nowNow look at me
This is the part of me that you're never gonna ever take away from me, noThis is the part of me that you're never gonna ever take away from me, noThrow your sticks and stonesThrow your bombs and your blowsBut you're not gonna break my soulThis is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no
I just wanna throw my phone awayFind out who is really there for me'Cause you ripped me off, your love was cheapWas always tearing at the seamsI fell deep and you let me drownBut that was then and this is nowNow look at me
This is the part of me that you're never gonna ever take away from me, noThis is the part of me that you're never gonna ever take away from me, noThrow your sticks and stonesThrow your bombs and your blowsBut you're not gonna break my soulThis is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no
Now look at me, I'm sparklingA firework, a dancing flameYou won't ever put me out againI'm glowing, oh woah ohSo you can keep the diamond ringIt don't mean nothing anywayIn fact you can keep everythingYeah, yeahExcept for me
This is the part of me that you're never gonna ever take away from me, noThis is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no (away from me)Throw your sticks and stonesThrow your bombs and your blowsBut you're not gonna break my soulThis is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no
This is the part of me, no, (away from me)This is the part of me, me, me, me, me, me, noThrow your sticks and stonesThrow your bombs and your blowsBut you're not gonna break my soulThis is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no
INDONESIA :
Hari seperti ini saya ingin mengusir
Mengepak tas saya dan menonton memudar bayanganmu
Kau mengunyah aku dan meludahi aku keluar
Seolah aku racun dalam mulutmu
Kau mengambil cahaya ku, Anda terkuras saya turun
Itu dulu dan ini sekarang
Sekarang lihat aku

Ini adalah bagian dari diriku yang kau pernah coba ambil dariku, tidak
Ini adalah bagian dari diriku yang kau pernah coba ambil dariku, tidak  ada (jauh dari ku)
Melemparkan tongkat dan batu
Lemparkan bom dan pukulan mu
Tapi kau tal akan pecahkan jiwaku
Ini adalah bagian dari diriku yang kau pernah coba pernah mengambil dari saya, tidak 

Aku hanya ingin membuang ponsel dan pergi
Cari tahu siapa yang benar-benar ada untukku
Karena kau robek aku, cinta itu murah
Selalu dirobek menjadi keping - keping
Aku jatuh kedalam dan kau biarkan aku tenggelam
Tapi itu dulu dan ini sekarang
Sekarang lihat aku

Ini adalah bagian dari diriku yang kau pernah coba ambil dariku, tidak
Ini adalah bagian dari diriku yang kau pernah coba ambil dariku, tidak  ada (jauh dari ku)
Melemparkan tongkat dan batu
Lemparkan bom dan pukulan mu
Tapi kau tal akan pecahkan jiwaku
Ini adalah bagian dari diriku yang kau pernah coba pernah mengambil dari saya, tidak 

Sekarang lihat aku, aku berkilau
Seperti sebuah kembang api, api menari
Kau tak akan pernah menempatkan ku keluar lagi
Saya bersinar, oh oh woah
Jadi kau dapat menyimpan cincin berlian
Ini tidak berarti apa-apa toh
Bahkan aku dapat menjaga semuanya
Ya, ya
Kecuali untuk aku

Ini adalah bagian dari diriku yang kau pernah coba ambil dariku, tidak
Ini adalah bagian dari diriku yang kau pernah coba ambil dariku, tidak  ada (jauh dari ku)
Melemparkan tongkat dan batu
Lemparkan bom dan pukulan mu
Tapi kau tal akan pecahkan jiwaku
Ini adalah bagian dari diriku yang kau pernah coba pernah mengambil dari saya, tidak

Ini adalah bagian dari diriku, tidak, (jauh dari saya)
Ini adalah bagian dari aku, aku, aku, aku, aku, aku, tidak ada
Melemparkan tongkat dan batu
Lemparan bom dan pukulanmu
Tapi kau tak akan pernah pecahkan jiwaku
Ini adalah bagian dari diriku yang Kau pernah coba pernah mengambil dari saya, tidak

Sumber lyric [ From: http://www.metrolyrics.com/part-of-me-lyrics-katy-perry.html ]
VIDEO CLIP

Tidak ada komentar:

Posting Komentar